catálogo | Catálogo da Sala Euclides da Cunha de Lorena (1974)

Digitalizado de
PASIN, José Luiz (Org.). Catálogo da Sala “Euclides da Cunha” de Lorena. Separata da Revista da Faculdade Salesiana. Lorena, ano 15, n. 23, p. 128-147, 1974.

Como citar
PASIN, José Luiz (Org.). Catálogo da Sala “Euclides da Cunha” de Lorena. Separata da Revista da Faculdade Salesiana. Lorena, ano 15, n. 23, p. 128-147, 1974. In: ANDRADE, Juan C. P. de. euclidesite. Catálogos. Disponível em <http://euclidesite.com.br/catalogos/>. Acesso em <data>.

Observações
Reprodução permitida pelo autor/organizador. Este material pode ser redistribuído livremente para fins educacionais, desde que não seja alterado e que as informações acima sejam mantidas. Os números que figuram entre colchetes são as páginas da publicação.

Sumário
1 Livros escritos por Euclides da Cunha
2 Prefácios, artigos e discursos de Euclides da Cunha
3 Manuscritos de Euclides da Cunha
3.1 Manuscritos Originais
3.2 Manuscritos em Fotocópias
4  Plantas e croquis executados por Euclides da Cunha
4.1 Originais
4.2 Fotocópias
5 Cartas lorenenses
6 Fotocópias de poesias inéditas de Euclides da Cunha
7 Mapas relacionados com a obra de Euclides da Cunha
8 Móveis que pertenceram a Euclides da Cunha
8.1 Escrivaninha
8.2 Mesa
9 Fotografias
10 Fotocópias
11 Livros escritos sobre a vida e a obra de Euclides da Cunha
12 Artigos em jornais e revistas sobre a vida e a obra de Euclides da Cunha
12.1 Artigos em jornais
13 Artigos em revistas
14 Conferências e depoimentos
15 Documentos diversos relacionados com a Sala “Euclides da Cunha”

José Luiz Pasin

Em 1966, por ocasião do centenário do nascimento de Euclides da Cunha, o Centro de Estudos Históricos Gustavo Barroso, órgão de estudos e pesquisas do Departamento de História, da Faculdade Salesiana de Filosofia, Ciências e Letras de Lorena, patrocinou a edição de um “Catálogo da Sala Euclides da Cunha”, por nós organizado, como contribuição do Departamento de História às solenidades comemorativas promovidas pela Faculdade. Decorridos alguns anos da publicação daquele catálogo, a Sala Euclides da Cunhaem> continuou a receber doações de livros, revistas, jornais, conferências, fotografias, ampliando o seu acervo de documentos. Dada a repercussão da nota publicada no último número da Revista da Faculdade, a respeito da criação, instalação e funcionamento da Sala Euclides da Cunha, resolvemos atualizar o catálogo publicado em 1966, divulgando-o neste número, com o objetivo de proporcionar aos estudiosos da obra euclidiana um importante acervo de documentos, alguns inéditos, em torno da vida e da obra do notável escritor e sociólogo, tão intimamente ligado a nossa Lorena e ao Vale do Paraíba, e que tão bem soube interpretar a psicologia do povo brasileiro, transmitindo através dos seus livros e artigos uma vibrante mensagem de fé e amor na terra e na gente do Brasil.

1 Livros escritos por Euclides da Cunha
Os Sertões (Campanha de Canudos). 2. ed. corrigida. Rio de Janeiro: Laemmert & Cia. Livreiros-Editores. 1903. 618 p. Ilustrado com mapas e fotografias.
Os Sertões (Campanha de Canudos). 3. ed. corrigida. Rio de Janeiro: Laemmert & Cia. Livreiros-Editores, 1905. 618 p. Ilustrado com mapas e fotografias.
Os Sertões (Campanha de Canudos). 8. ed. Rio de Janeiro: Livraria Francisco Alves, 1925.Os Sertões (Campanha de Canudos). 15. ed. corrigida. Rio de Janeiro: Livraria Francisco Alves, 1940. 618 páginas.
Os Sertões (Campanha de Canudos). 22. ed. São Paulo: Livraria Francisco Alves, 1952. 554 páginas.
Os Sertões (Campanha de Canudos). 25. ed. São Paulo: Livraria Francisco Alves, 1957.
Os Sertões. Rio de Janeiro: Edições de Ouro. 1970.
Los Sertones (Os Sertões). Traducción del original de Benjamin de Garay. Buenos Aires: 1938. 2 v.
Rebellion in the Backlands. Translated by Samuel Putnam. Chicago: University of Chicago Press, 1944. 525 p. Brazil’s Greatest Classic.
Les Terres de Canudos. Traduit du Portugais par Sereth Neu. Préface du Dr. Afrânio Peixoto. Rio de Janeiro: Edições Caravelas Ltda, 1947. 412 p.
Peru versus Bolívia. Rio de Janeiro: Livraria Francisco Alves, 1907. 201 p.
Peru versus Bolívia. Rio de Janeiro: Livraria José Olympio Editôra. 1939. 1940 p. Coleção Documentos Brasileiros.
À margem da história. 2. ed. Porto: Livraria Chardron, 1913. 400 p.
À margem da história. 3. ed. Porto: Livraria Chardron, 1922. 328 p.
À margem da história. 4. ed. Porto: Livraria Chardron, 1926.
Contrastes e confrontos. 6. ed. Porto: Livraria Chardron, 1923. 300 p.
Canudos. Rio de Janeiro: Livraria José Olympio Editôra, 1939.
O rio Purus. Rio de Janeiro: SPVEA, 1960.

2  Prefácios, artigos e discursos de Euclides da Cunha
Poemas e canções. Vicente de Carvalho. 4. ed. São Paulo: Casa Editora “O Livro”, 1919. 292 p. Prefácio de Euclides da Cunha.
Inferno Verde. Alberto Rangel. 4. ed. Tours: Tipographie Arrault & Cia, 1927. 283 p. Prefácio de Euclides da Cunha.
Numa volta do passado. Artigo de Euclides da Cunha. Revista Kosmos. Rio de Janeiro, ano V,  n. 10, out. 1908.
Castro Alves e seu tempo. Discurso proferido por Euclides da Cunha no Centro Acadêmico Onze de Agosto. São Paulo: Edição do Grêmio Euclydes da Cunha.

3  Manuscritos de Euclides da Cunha
3.1  Manuscritos Originais
Orçamento para conserto na cadeia da Vila de Jacarey. Lorena, 13 jan. 1903.
Bilhete ao Diretor da Superintendência de Obras Públicas, referente ao Grupo Escolar de Taubaté. Datado de Lorena em 18 de fevereiro de 1903.
Orçamento para a reconstrução da testada do encontro direito da ponte sobre o ribeirão na estrada Jacarey-Paraibuna. Datado de Lorena em 19 de maio de 1903.
Orçamento para a construção e reparos em pontes, pontilhões e estivas na estrada de Taubaté a São Luiz do Paraitinga. Datado de Lorena em 13 de dezembro de 1903.
3.2  Manuscritos em Fotocópias
“Recordações” – 11 páginas de um manuscrito de Euclides da Cunha, datado de 8 de fevereiro de 1894.
Projeto elaborado por Euclides da Cunha, referente à construção da ponte metálica sobre o rio Paraíba, em Cachoeira Paulista – sem data.
Ofício n. 76 – Datado de Lorena em 1o. de fevereiro de 1903. Enviado ao Diretor da Superintendência de Obras Públicas, a respeito de reparos na estrada Cachoeira Paulista-Silveiras.
Orçamento para a reconstrução da testada do encontro direito da ponte sobre o ribeirão da estrada de Jacarey-Paraibuna. Datado de Lorena em 19 de março de 1903.
Notas sobre a ponte metálica de São José dos Campos. Datado de Lorena em 20 de julho de 1903.
Notas sobre a ponte metálica de São José dos Campos. Datado de Lorena em 21 de julho de 1903.
Tarifas de preços para as obras de consertos na cadeia de Lorena. Datado de Lorena em 27 de outubro de 1903.

4  Plantas e croquis executados por Euclides da Cunha
4.1  Originais
Reconstrução dos encontros da ponte metálica sobre o Rio Paraiba, em Cachoeira Paulista. Sem data.
Traçado das linhas de esgotos da Cadeia e do Grupo Escolar de Pindamonhangaba. Datado de Lorena em 12 de janeiro de 1902.
4.2  Fotocópias
Ponte sobre o ribeirão do Barreiro, em São José do Barreiro. Datado de 16 de abril de 1902.
Planta do aterro de Lorena e da ponte metálica sobre o rio Paraiba. Datado de 3 de maio de 1903.

5  Cartas lorenenses
Fotocópias de algumas cartas escritas por Euclides da Cunha em Lorena

6  Fotocópias de poesias inéditas de Euclides da Cunhas
Correi, rolai, correi – ondas sonoras
Aurora
Clava
Fatalidade
Serenada
Reminiscência (Um dia eu a vi)
Ironia
Oh! Não sabes – Madalena?
Tristeza
Paralelo
Varela
Andando
Canções, auroras, sonhos, flores, glórias
4º/ Tiradentes… 5o./ Meu Deus meu Deus, lançai-me
Dantão
Robespierre
Sonhando
Gonçalves Dias (Ao pé do mar)
Reminiscência (Foi um dia… fugindo hirto, tumentes)
Telas
Oyaguar
Ruínas
Ridendo…
Férrea voz…
[123]
Ah!… Sinto meu Deus… meu pensamento
Viajando…
Estoicismo
Maldito! pr’a alimentar
Canção (Ao pé do mar)
Choques
Enorme, plano, torvo – silencioso
Fantástica legião… legião sublime
Gonçalves Dias (Sei; está muito longe de ser digno)

7  Mapas relacionados com a obra de Euclides da Cunha
Esboço da região Perú-Bolívia. Rio. 1909. Euclydes da Cunha.

8 Móveis que pertenceram a Euclides da Cunha
8.1 Escrivaninha
Peça central da Sala “Euclides da Cunha”, a escrivaninha de uso diário de Euclides, quando da sua permanência em Lorena (1902-1903). Transferindo-se para o Rio de Janeiro, Euclides da Cunha doou a sua escrivaninha ao Colégio São Joaquim e em 1952 ela foi incorporada ao acervo da Sala “Euclides da Cunha”.
8.2  Mesa
Mesa usada por Euclides da Cunha em seu gabinete de trabalho na Superintendência de Obras Públicas do Estado de São Paulo. Foi doada à Sala “Euclides da Cunha” pelo Governador Jânio Quadros.

9  Fotografias

10 Fotocópias
Fotocópia de um cartão postal da figueira brava, em Lorena, enviado por Euclides da Cunha, com os dizeres “Esta figueira é minha!”
Fotocópias de desenhos de Euclides da Cunha (Ruínas das Igrejas, Panorama visto do alto da favela, Vista de Canudos e de uma encosta do morro da favela). Originais no Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro.
Fotocópia de uma visita de estudantes paulistas ao Barão do Rio Branco. Itamaraty. 1907

11 Livros escritos sobre a vida e a obra de Euclides da Cunha
Atualmente integrando o acervo geral da Biblioteca da Faculdade Salesiana

Coletânea. M. Oliveira Cezar Galhanone. Mogy das Cruzes. 1952
Euclydes, 1952. Oswaldo Galotti. São José do Rio Pardo. Tip. Gazeta do Rio Pardo. 1952
Vocação de Euclides da Cunha. Plinio Salgado e Tasso da Silveira. Rio de Janeiro. Livraria Clássica Brasileira. 1954.
Revisão de Euclydes da Cunha. Nelson Werneck Sodré. Rio de Janeiro. Separata da Revista do Livro. No. 15. 1959
Euclides, Capistrano e Araripe. Afrânio Coutinho. Rio de Janeiro. MEC. 1959
História e interpretação de Os Sertões. Olimpio de Souza Andrade. São Paulo. Edart. 1960
Introdução ao pensamento de Euclides da Cunha. Clóvis Moura. Rio de Janeiro. Civilização Brasileira. 1964
Euclydes, opus 66. Paulo Dantas. São Paulo. Livraria Francisco Alves. 1965
[138]

12  Artigos em jornais e revistas sobre a vida e a obra de Euclides da Cunha
12.1 Artigos em jornais
COMERCIO DE PIRAJU (Piraju)
CORREIO DA MANHÃ (Rio de Janeiro)
“OS SERTÕES”. Augusto Frederico Schmidt. 09.12.1952
CORREIO PAULISTANO (São Paulo)
Expedição contra Canudos. Francisco Pati. 11.08.1951
À margem de “Os Sertões”. Eugenio Gomes. 08.08.1953
Peregrinações e feitos do grande Euclydes. Azevedo Castro. 07.02.1954
DIA (O) – São Paulo
DIARIO DE NOTICIAS (Rio de Janeiro)
“Os Sertões” como obra de ficção. 12.10.1952
DIARIO POPULAR (São Paulo)
Mundividência Euclidiana. Luiz Washington Vita. 04.04.1965
ECO (O) – Guaratinguetá
ÉPOCA (A) São Paulo
“Os Sertões”. Gama Rodrigues. 24-12-1952
ESTADO DE SÃO PAULO (O) – São Paulo
Cinquentenário de “Os Sertões”. junho de 1952
Cinquentenário de “Os Sertões”. General Canrobert Pereira da Costa. 29.11.1952
Canudos, uma cidade histórica. Rubens Rodrigues dos Santos. 22.05.1953
Revisão de Euclydes. Octavio Domingues. 20.11.1960
ESTUDANTE (O) – São Paulo
Júlio Mesquita e Os Sertões. Almeida Magalhães
FOLHA DA MANHÃ (São Paulo)
FOLHA DE SÃO PAULO (São Paulo)
“Os Sertões”, atual setenta anos depois. Emir M. Nogueira. 15.08.1972
GAZETA (A) – São Paulo
Glorificação à Bandeira Nacional. General Floriano Peixoto Keller. 14.11.1953
Espírito de Geometria e Espírito de Finura. Almeida Magalhães. 22.09.1956
Euclydes, reporter escrupuloso, historiador sensato. Honório de Sylos. 23.02.1957
GAZETA DO RIO PARDO – São José do Rio Pardo
Euclydes, Farias Brito – O conceito da verdade. Euryalo Cannabrava. 11.01.1953
“Os Sertões”. Augusto Frederico Schmidt. 08.03.1953
“Os Sertões”. Samuel Putnam. 10.05.1953
São José do Rio Pardo, um exemplo a seguir. Celso José Palermo. 22.11.1953
“Os Sertões” de Euclydes da Cunha. Alerano de Barros. 17.01.1954
Episódios curiosos da vida de Euclydes da Cunha. Viriato Corrêa. Dias 18, 19, 20, 21, 23, 24, 25, 26 novembro 1954.
Meditação sobre Euclides da Cunha. Umberto Peregrino. 02.03.1955
JACAREI – JORNAL (Jacarei)
JORNAL DO COMMERCIO (Rio de Janeiro)
JORNAL DE LETRAS (Rio de Janeiro)
LORENENSE (O) – Lorena
Relatório das atividades da Sala “Euclides da Cunha”. 1953
LETRAS E ARTES (Rio de Janeiro)
NOTICIA (A) – Cachoeira Paulista
PARAIBA (O) – Guaratinguetá
TEMPO (O) – São Paulo
TRIBUNA (A) – Taubaté
VALEPARAIBANO (O) – Caçapava
VOZ DE LORENA (A) – Lorena
12.2 Artigos em revista
BOLETIM BIBLIOGRÁFICO BRASILEIRO (Rio de Janeiro)
Volume VII – No. 7 – Agosto de 1959
BOLETIM DA U.B.E. – São Paulo
Nº 6 – Maio de 1965
Centenário de Euclydes da Cunha. Clóvis Moura. Pág. 6
BRASILIENSE – São Paulo, Nº 17 – Maio/Junho
Contribuição ao estudo da campanha de Canudos. José Calazans. Pág. 176
COMEMORAÇÕES EUCLIDIANAS – São José do Rio Pardo
Comemorações Euclidianas. Candido Motta Filho. 1943. Pág. 5
“Os Sertões”. Sammuel Putnam. 1946. Pág. 37
CRUZEIRO (O) – Rio de Janeiro
ECOS MARIANOS (APARECIDA)
EDIÇÃO MARAVILHOSA (Rio de Janeiro)
MUNDO MELHOR – São Paulo
PAULISTÂNIA – São Paulo
RECONQUISTA – São Paulo
Através d’ “Os Sertões” e À Margem da História. Tito Livio Ferreira. 1952. No. 1. Pág. 45
REVISTA BRASILEIRA DE GEOGRAFIA – Rio de Janeiro
REVISTA DA ACADEMIA BRASILEIRA DE LETRAS – Rio de Janeiro
REVISTA DA FACULDADE DE FILOSOFIA, CIÊNCIAS E LETRAS – São Paulo
REVISTA LEITURA – Rio de Janeiro
Centenário de Euclides. Plinio Doyle. 1966. No. 101/102 – Pág. 18
REVISTA DO LIVRO – Rio de Janeiro
Ano IV – 1959 – No. 15
Revisão de Euclides da Cunha. Nelson Werneck Sodré. Pág. 15
Linguagem, poesia e imaginação na história sem fronteiras. Olimpio de Souza Andrade. Pág. 55
REVISTA DO PROFESSOR – São Paulo
SUL AMERICA – Rio de Janeiro

13 Conferências e depoimentos
Esboço Psicanalítico de Euclides da Cunha. Dr. José Nabantino Ramos e Mario Ribeiro de Freitas.
Relações de fatos sobre Euclides da Cunha para sua análise psicológica. Mario Ribeiro de Freitas

14  Documentos diversos relacionados com a Sala Euclides da Cunha
Cópia do Regimento da Sala “Euclides da Cunha”. Datilografado
Catálogo da Exposição Comemorativa do Centenário de Euclides da Cunha, promovida pela Biblioteca Nacional. 1966. Impresso
Catálogo da Sala “Euclides da Cunha”. José Luiz Pasin. Edição do Centro de Estudos Históricos “Gustavo Barroso”. Lorena. 1966. Impresso. 24 pág.

(*) O escritor Henrique L. Alves está preparando o lançamento de um livro intitulado “DE LORENA À IMORTALIDADE”, reunindo quarenta cartas escritas por Euclides da Cunha, em Lorena, no período de 1902 a 1903.